Hisn al-Muslim · 119 chapters
Fortress of the Muslim, chapter by chapter
Hisn al-Muslim on your phone: each chapter with the book’s Arabic, a transliteration, the meaning in English and each entry’s reference.
Nothing matches. Try a shorter word.
Waking, sleeping and the night
5 chapters
- 1 On waking up أذكار الاستيقاظ من النوم 4 duas →
- 27 Morning and evening remembrance أذكار الصباح والمساء 19 duas →
- 28 Before sleeping أذكار النوم 13 duas →
- 30 Fear in sleep, and loneliness دعاء الفزع في النوم و من بُلِيَ بالوحشة 1 dua →
- 31 After a dream or a bad dream ما يفعل من رأى الرؤيا أو الحلم 2 duas →
Clothes and the home
5 chapters
Purity and the mosque
8 chapters
- 6 Entering the toilet دعاء دخول الخلاء 1 dua →
- 7 Leaving the toilet دعاء الخروج من الخلاء 1 dua →
- 8 Before wudu الذكر قبل الوضوء 1 dua →
- 9 After finishing wudu الذكر بعد الفراغ من الوضوء 2 duas →
- 12 Walking to the mosque دعاء الذهاب إلى المسجد 1 dua →
- 13 Entering the mosque دعاء دخول المسجد 1 dua →
- 14 Leaving the mosque دعاء الخروج من المسجد 1 dua →
- 15 When you hear the adhan أذكار الآذان 5 duas →
The prayer
13 chapters
- 16 Opening the prayer دعاء الاستفتاح 6 duas →
- 17 In ruku (bowing) دعاء الركوع 5 duas →
- 18 Rising from ruku دعاء الرفع من الركوع 3 duas →
- 19 In sujud (prostration) دعاء السجود 7 duas →
- 20 Sitting between the two prostrations دعاء الجلسة بين السجدتين 2 duas →
- 21 The prostration of recitation دعاء سجود التلاوة 2 duas →
- 22 The tashahhud التشهد 1 dua →
- 23 Blessings on the Prophet ﷺ after the tashahhud الصلاة على النبي بعد التشهد 2 duas →
- 24 After the last tashahhud, before the salam الدعاء بعد التشهد الأخير قبل السلام 11 duas →
- 25 After the salam of the prayer الأذكار بعد السلام من الصلاة 7 duas →
- 26 The istikhara prayer دعاء صلاة الاستخارة 1 dua →
- 32 The qunut of witr دعاء قنوت الوتر 3 duas →
- 33 Straight after witr الذكر عقب السلام من الوتر 1 dua →
Worry, hardship and protection
14 chapters
- 34 Worry and sorrow دعاء الهم والحزن 2 duas →
- 35 Deep distress دعاء الكرب 4 duas →
- 36 Facing an enemy or a person in power دعاء لقاء العدو و ذي السلطان 3 duas →
- 37 Fearing a ruler’s injustice دعاء من خاف ظلم السلطان 2 duas →
- 38 Against an enemy الدعاء على العدو 1 dua →
- 39 Fearing a group of people ما يقول من خاف قوما 1 dua →
- 40 Doubts whispered about faith دعاء من أصابه وسوسة في الإيمان 3 duas →
- 41 Paying off a debt دعاء قضاء الدين 2 duas →
- 42 Whispers in prayer and recitation دعاء الوسوسة في الصلاة و القراءة 1 dua →
- 44 After committing a sin ما يقول ويفعل من أذنب ذنبا 1 dua →
- 45 Driving away the devil and his whispers دعاء طرد الشيطان و وساوسه 2 duas →
- 46 When something unwanted happens الدعاء حينما يقع ما لا يرضاه أو ُ غلب على أمره 1 dua →
- 124 Pain in the body ما يقول من أحس وجعا في جسده 1 dua →
- 126 When frightened ما يقال عند الفزع 1 dua →
Illness, death and grief
11 chapters
- 49 Visiting someone who is ill الدعاء للمريض في عيادته 2 duas →
- 50 The worth of visiting the sick فضل عيادة المريض 1 dua →
- 51 When life is near its end دعاء المريض الذي يئس من حياته 3 duas →
- 52 Prompting the dying تلقين المحتضر 1 dua →
- 53 When a calamity strikes دعاء من أصيب بمصيبة 1 dua →
- 54 Closing the eyes of the deceased الدعاء عند إغماض الميت 1 dua →
- 55 For the deceased in the funeral prayer الدعاء للميت في الصلاة عليه 3 duas →
- 57 Offering condolences دعاء التعزية 1 dua →
- 58 Lowering the deceased into the grave الدعاء عند إدخال الميت القبر 1 dua →
- 59 After the burial الدعاء بعد دفن الميت 1 dua →
- 60 Visiting graves دعاء زيارة القبور 1 dua →
Wind, rain and the new moon
7 chapters
- 61 When the wind blows دعاء الريح 2 duas →
- 62 At the sound of thunder دعاء الرعد 1 dua →
- 63 Asking for rain من أدعية الاستسقاء 3 duas →
- 64 When it rains الدعاء إذا نزل المطر 1 dua →
- 65 After the rain الذكر بعد نزول المطر 1 dua →
- 66 Asking for the rain to stop من أدعية الاستصحاء 1 dua →
- 67 Seeing the new moon دعاء رؤية الهلال 1 dua →
Food and fasting
9 chapters
- 68 Breaking the fast الدعاء عند إفطار الصائم 2 duas →
- 69 Before eating الدعاء قبل الطعام 2 duas →
- 70 After eating الدعاء عند الفراغ من الطعام 2 duas →
- 71 A guest’s dua for the host دعاء الضيف لصاحب الطعام 1 dua →
- 72 For whoever gives you food or drink التعريض بالدعاء لطلب الطعام أو الشراب 1 dua →
- 73 Breaking your fast with a family الدعاء إذا أفطر عند أهل بيت 1 dua →
- 74 Fasting when food is offered دعاء الصائم إذا حضر الطعام ولم يفطر 1 dua →
- 75 Insulted while fasting ما يقول الصائم إذا سابه أحد 1 dua →
- 76 The first fruit of the season الدعاء عند رؤية باكورة الثمر 1 dua →
Family, friends and other people
18 chapters
- 48 Seeking protection for children ما يعوذ به الأولاد 1 dua →
- 77 Sneezing دعاء العطاس 1 dua →
- 78 When a non-Muslim sneezes and praises Allah ما يقال للكافر إذا عطس فحمد الله 1 dua →
- 79 For the newly married الدعاء للمتزوج 1 dua →
- 80 The groom’s dua, and on buying an animal دعاء المتزوج و شراء الدابة 1 dua →
- 81 Before intimacy الدعاء قبل إتيان الزوجة 1 dua →
- 82 Anger دعاء الغضب 1 dua →
- 83 Seeing someone in hardship دعاء من رأى مبتلى 1 dua →
- 84 Sitting in a gathering ما يقال في المجلس 1 dua →
- 85 Closing a gathering كفارة المجلس 1 dua →
- 87 For someone who does you a kindness الدعاء لمن صنع إليك معروفا 1 dua →
- 89 Replying to “I love you for Allah’s sake” الدعاء لمن قال إني أحبك في الله 1 dua →
- 90 For someone who offers you their wealth الدعاء لمن عرض عليك ماله 1 dua →
- 91 Repaying a loan الدعاء لمن أقرض عند القضاء 1 dua →
- 108 Spreading the salam إفشاء السلام 2 duas →
- 109 Returning a non-Muslim’s greeting كيف يرد السلام على الكافر إذا سلم 1 dua →
- 112 For someone you spoke harshly to الدعاء لمن سببته 1 dua →
- 113 Praising another Muslim ما يقول المسلم إذا مدح المسلم 1 dua →
Travel
10 chapters
- 95 Riding or setting off in a vehicle دعاء الركوب 1 dua →
- 96 Setting out on a journey دعاء السفر 1 dua →
- 98 Entering the market دعاء دخول السوق 1 dua →
- 99 When your mount or vehicle stumbles الدعاء إذا تعس المركوب 1 dua →
- 100 The traveller’s farewell دعاء المسافر للمقيم 1 dua →
- 101 Seeing a traveller off دعاء المقيم للمسافر 2 duas →
- 102 Takbir and tasbih on the road التكبير و التسبيح في سير السفر 1 dua →
- 103 The traveller before dawn دعاء المسافر إذا أسحر 1 dua →
- 104 Stopping at a place الدعاء إذا نزل مترلا في سفر أو غيره 1 dua →
- 105 Coming back from a journey ذكر الرجوع من السفر 1 dua →
Hajj, Umrah and sacrifice
8 chapters
- 115 The talbiyah of Hajj and Umrah كيف يلبي المحرم في الحج أو العمرة ؟ 1 dua →
- 116 Takbir at the Black Stone التكبير إذا أتى الركن الأسود 1 dua →
- 117 Between the Yemeni Corner and the Black Stone الدعاء بين الركن اليماني والحجر الأسود 1 dua →
- 118 On Safa and Marwah دعاء الوقوف على الصفا والمروة 1 dua →
- 119 The Day of Arafah الدعاء يوم عرفة 1 dua →
- 120 At al-Mash‘ar al-Haram الذكر عند المشعر الحرام 1 dua →
- 121 Takbir with each stone at the Jamarat التكبير عند رمي الجمار مع كل حصاة 1 dua →
- 127 Slaughtering an animal ما يقول عند الذبح أو النحر 1 dua →
Remembrance, praise and forgiveness
11 chapters
- 88 Protection from the Dajjal ما يعصم الله به من الدجال 1 dua →
- 106 Good news and bad news ما يقول من أتاه أمر يسره أو يكرهه 1 dua →
- 107 Sending blessings on the Prophet ﷺ فضل الصلاة على النبي صلى الله عليه و سلم 5 duas →
- 110 A rooster’s crow or a donkey’s bray الدُّعاءُ عِنْدَ سَمَاعِ صِياحِ الدِّيكِ ونَهِيقِ الْحِمَارِ 1 dua →
- 111 Dogs barking at night دعاء نباح الكلاب بالليل 1 dua →
- 122 Amazement and happy surprise دعاء التعجب والأمر السار 1 dua →
- 123 When something pleasing happens ما يفعل من أتاه أمر يسره 1 dua →
- 129 Asking forgiveness and repenting الاستغفار و التوبة 6 duas →
- 130 The worth of tasbih, tahmid, tahlil and takbir فضل التسبيح و التحميد، و التهليل، و التكبير 11 duas →
- 131 How the Prophet ﷺ glorified Allah كيف كان النبي يسبح؟ 1 dua →
- 132 Kinds of good and general manners من أنواع الخير والآداب الجامعة 1 dua →
The Fortress of the Muslim, and its author
A pocket book of remembrance. Hisn al-Muslim, the Fortress of the Muslim, is a small collection of duas and remembrance compiled by Sa‘id bin ‘Ali bin Wahf al-Qahtani from the Quran and the hadith collections, arranged by the moments of a Muslim’s day and life, from waking up (Sahih al-Bukhari 6312) to visiting graves (Sahih Muslim 975).
You can give sadaqah openly, with every payment shown.
How this index works
Every chapter, one tap away. Each chapter has a page with its duas in the book’s Arabic, a transliteration, the meaning in English and the reference for each. The chapter names and the English are our own, written from the Arabic; the published English edition is not used.
An entry is only shown once its reference is confirmed in our source data, so a few short chapters are not listed. For a single dua with its full background, our sister site sayyidulistighfar.com is one example.
Questions about the Fortress of the Muslim
Who wrote the Fortress of the Muslim?
Sa‘id bin ‘Ali bin Wahf al-Qahtani compiled it from the Quran and the hadith collections; its Arabic title is Hisn al-Muslim. Its first chapter is on waking up (Sahih al-Bukhari 6312).
How many chapters are listed here?
119 of the book’s 132 chapters, with 241 entries between them. A chapter is shown once at least one of its entries has a reference confirmed in our source data.
Is the English the published translation?
No. The chapter names, the English meanings and the transliterations are our own, written from the Arabic; the published English edition of the book is not used.
Duas by need
To find a dua by what you are going through rather than by chapter, the dua collection on Muslims Around the World is arranged that way.